Update 11/18/2016: Issue resolved.
On April 1, 2014, the updated E-form IX: Quarterly Progress, Violation, or Absconder Report was put into JIDS. Since this update, the "Compact Administrator/Official" field is not auto-populating from E-forms entered prior to April 1, 2014. The old E-form IX field contained this information, but the new E-form IX field is blank. This issue is under investigation.